ISEE - Индикатор эквивалентной экономической ситуации. Благосостояние семьи рассчитывается не только на основании заработной платы, но и с учетом имущества: дома (недвижимости), текущих счетов и ценных бумаг. А если семья более-менее многочисленная, если работают муж и жена или только один из них, если в семье есть несовершеннолетние дети, то одни и те же доходы и активы могут иметь различный вес. По этой причине в 1998 году был изобретен ISEE - индикатор эквивалентной экономической ситуации: показатель, отражающий благосостояние семейной ячейки с учетом всех указанных выше переменных величин и позволяющий тем самым привести всех одному и тому же масштабу ценности. Показатель, представляющий собой сумму дохода семьи, одной пятой банковских счетов, BOT (Buono ordinario del tesoro), инвестиционных фондов и недвижимости, а затем делит на коэффициент, величина которого зависит от того, числа людей в составе одной семьи. Чем больше членов семьи, тем выше коэффициент. Пример: рассмотрим семью, в которой муж и жена работают, и их доход, облагаемый подоходным налогом, составляет 65 тысяч евро в год. У них двое детей, один из которых несовершеннолетний, собственный дом, ипотека на 200 тысяч евро и 25 тысяч евро в банке. ISEE будет около составлять 26 000 евро, что намного меньше суммы двух зарплат. Если бы ипотеки не было, ISEE превышала бы 30 тысяч. Если бы у мужа и жены не было детей, то показатель ISEE в конечном итоге колебался от 43 до 50 тысяч евро, с ипотекой или без нее. Видите разницу? В течение двадцати двух лет ISEE использовался для получения доступа к многочисленным услугам: от определения оплаты за помещение пожилых людей в структуры по уходу до расчета пороговых значений освобождения от оплаты определенных медицинских услуг, от доступа в детские сады до стипендий на обучение или права на возмещение стоимости школьных учебников, а также для определения размера муниципальных ваучеров на питание. В сети есть бесплатные программы, помогающие рассчитать ISEE. Просто введите слова: “Simulatore ISEE”. Но это всего лишь симуляция. Единственный действительный документ — это документ, составленный центрами налоговой помощи или INPS, просить рассчитать показатель ISEE может (и если честно, мы заменим термин с “может” на “должен”) любой желающий: даже иностранцы, если у них есть действительный вид на жительство. Оглавление: 1. Что такое ISEE
2. Виды ISEE
3. Состав семьи ISEE (основные правила правильного определения семейной ячейки) 4. Когда выгодно делать Isee
5. Каким образом рассчитывается показатель ISEE? 6. Срок действия и продление ISEE
7. ISEE 2021: Бонусы и пособия
8. Документы для подачи для Сертификата ISEE 2021. 1. Что такое ISEE? ISEE - Индикатор эквивалентной экономической ситуации, сокращенно “ISEE” — это инструмент, созданный Законодательным декретом 109/1998 для оценки и подтверждения экономического положения семей на территории Итальянской Республики для обеспечения доступа к льготам в области здравоохранения и социальных услуг для необеспеченных, категория населения. Он заверяется в документе под названием “Сертификат ISEE”, который необходимо предоставить в учреждение, в котором запрашивается субсидируемая услуга. 2. Типы сертификатов ISEE В зависимости от запрашиваемых льгот, могут быть выданы различные типы сертификата ISEE: • ISEE ordinario: Стандартные или обычные ISEE для общих социальных льгот и для всех налоговых льгот на местном уровне, например, для IMU, для подоходного налога IRPEF, для выплаты TARI, а также для социальных бонусов
• ISEE sociosanitario: вид сертификата, который требуется при запросе медицинской и социальной помощи в случае, если в семье проживают люди с ограниченными физическими возможностями или не способные самостоятельно себя обслуживать
• ISEE minorenni: сертификат, который выдается семьям с одним родителем-кормильцем (если второй родитель не проживает в семье и факт подтвержден документально) и несовершеннолетними детьми на иждивении. Целью этого документа является отслеживание экономической ситуации родителя, не проживающего с семьей, и то, каким образом данный факт влияет на благосостояние остальных членов семьи
• ISEE corrente: сертификат, удостоверяющий размер доходов семьи за последний год и отражающий реальную экономическую ситуацию семьи
• ISEE Universita: сертификат требуется студентам, претендующим на помощь в оплате университетских взносов от государства (сокращение платы за обучение и стипендий)
• ISEE integrativo: добавочные сертификаты, запрашиваемые в некоторых случаях Agenzia delle Entrate или INPS. 3. Состав семьи ISEE (основные правила правильного определения семейной ячейки). Декларация DSU для ISEE (Dichiarazione Sostitutiva Unica a fine ISEE) необходима для получения большей части общественных льгот: фактически благодаря этой декларации INPS может сертифицировать индикатор экономического положения семьи (сертификат ISEE). В нем учитывается каждый член семьи (фигурирующий в stato di famiglia), в нем указаны доход, недвижимость, движимое имущество и другие характеристики (например, наличие инвалидности). Поэтому очень важно точно определить, какие члены семьи принадлежат к семейной ячейке. Для правильного определения семейной ячейки можно запросить сертификат семейного статуса (Certificato Stato Di Famiglia) в муниципалитете по месту жительства, справку, в которой фигурируют все члены семьи. Прежде всего, пункт 1 статьи 3, D.P.C.M. 159/2013 (реформа ISEE) устанавливает общее правило, согласно которому: состав семьи заявителя для запроса ISEE состоит из всех членов семьи, зарегистрированных по одному загсовому адресу (все люди которые живут вместе и имеют одно место жительства, которые связаны узами брака, родства, близости, защиты, усыновления или любви, например, гражданский брак) на дату представления DSU. Однако совместное проживание является необходимым, но НЕ достаточным условием для определения принадлежности к одной семье. Фактически, два субъекта, несмотря на сожительство, могут принадлежать к двум разным семейным ячейках. Например, вспомните о тех, кто делит квартиру с другими соседями по комнате (что особенно часто встречается между иностранцами), с которыми никто из них не имеет какую-либо связь из вышеупомянутых, или возьмем баданте которая прописана у работодателя, они живут вместе, но не могут быть одной семьей
в этом случае МОЖНО и НУЖНО обратится в муниципалитет по месту жительства с просьбой отделить его семейный статус от семейного статуса других сожителей. Итак, давайте подведем итоги ISEE: состав семейной ячейки в целях ISEE НЕ всегда совпадает с людьми, прописанными по одному адресу. Семейная ячейка, кто является ее частью? Люди, связанные узами брака, родства, близости, защиты, усыновления или любви (к примеру гражданский брак). Также в состав семьи ISEE входит, например, взрослый сын, не проживающий с родителями, но он является частью их семейной ячейки только в том случае, если ему не исполнилось 26 лет на дату представления DSU. Другой пример: двое родителей, но проживающих по двум разным адресам. Родитель, который не живет вместе, должен быть включен в состав семьи для целей ISEE, за исключением случаев, когда он женат/замужем уже за другим человеком или если окажется, что у второго родителя есть дети от второго брака. 4. Когда выгодно делать ISEE? Ответ прост, ВСЕГДА! Мы своим клиентам всегда рекомендуем подавать. Почему? Вспомните прошлый год? Когда все бежали, сломя голову, делать ISEE, чтобы получить бонусы, многие задавали вопрос: если я не буду отправлять DSU для получения сертификата ISEE, буду ли я платить больше? Ответ да! Всегда. Для некоторых пособий, к примеру, для пособий для людей с ограниченными физическими возможностями, для социальных пособий, пособий на сопровождающее лицо, для пенсии по гражданской инвалидности, представление ISEE не требуется, в то время, как для других пособий таких, как бонус на ребенка и детский бонус, сертификат ISEE используется для определения размера пособия: если он (сертификат ISEE) не предоставляется, в пособии не отказывают, но размер пособия будет намного меньше, чем с сертификатом ISEE. Это касается также школьной столовой и университетских сборов: не предоставившие ISEE не получают скидки или полного освобождения и платят по максимуму. В любом случае, полезно помнить, что, даже если сейчас, когда Вы читаете эти слова, сертификат ISEE Вам не нужен, лучше его сделать, потому что, когда он Вам понадобится, Вы будете бегать и искать, кто Вам его сделает без очереди и без аппунтаменто. 5. Каким образом рассчитывается показатель ISEE? Расчет ISEE основан на двух компонентах: на доходе и на активах, которые затем соотносятся с количеством людей, входящих в состав одной семьи. Поэтому даже средний или высокий доход, если он имеется в очень большой семье, может привести к низкому ISEE, с которым можно получить некоторые социальные пособия. Расчеты производятся непосредственно INPSом, который выдает ISEE на основе обработанного DSU (Dichiarazione Sostitutiva Unica), Сертификат ISEE предоставляется лицом, заинтересованным в пособии, поставщику услуг (муниципалитет, университет, INPS и т. д.). Алгоритм расчета был изменен Законодательным декретом No. 42 в 2016 году. Чтобы рассчитать ISEE, действуйте следующим образом: рассчитывается общий доход семейной ячейки плюс 20% движимого и недвижимого имущества, а затем ISEЕ делится на параметр шкалы эквивалентности. Таким образом, формула для расчета ISEE выглядит следующим образом: ISE = R + [(PM + PI) ? 0,20] ISEE = ISE / P Где: R = Общий доход семейной ячейки PM = Ценные бумаги PI = Недвижимость P = параметр шкалы эквивалентности Внимание! Поскольку итальянская бюрократия никому не делает поблажек, достаточно одной небольшой ошибки при заполнении формы, чтобы не получить запрашиваемою услугу или пособие, поэтому мы советуем Вам быть внимательными. Если Вы не разбираетесь в том, что Вы делаете (при самостоятельном заполнении ISEE в онлайн режиме), не усложняйте себе жизнь. Потому что одна ошибка в расчетах проведет к неправильному индикатору. Поначалу все будет хорошо, Вы сможете получить пособие или помощь, но потом после проверок Вам придется вернуть все с процентами, не говоря о том, что против вас может быть возбуждено уголовное дело, что Вас покажут в новостях. Кстати, было немало подобных случаев и, надо сказать, довольно постыдных, когда люди получили, благодаря ложным расчетам ISEE, бесплатный детский сад, а впоследствии выяснилось, что люди эти были зажиточными, а порой даже богатыми. Проблема в том, что на сегодняшний день многие налогоплательщики не хотят декларировать или показывать содержимое своих текущих счетов или своих активов, не зная, что последние нескольких лет Налоговая служба осведомлена обо всем. 6. Срок действия и продление ISEE. Начиная с 2019 года (Messaggio INPS n. 3418 del 20-09-2019) срок действия сертификатов ISEE, выданных на текущий год, установлен до 31 декабря того же года, в котором выдан сертификат, несмотря на то, что некоторые учреждения сообщают, что срок действия ISEE до 15 января, а некоторые до 31 января следующего года. Мы советуем уже 2 января подавать на новое DSU (Dichiarazione Sostitutiva Unica), чтобы получить без препятствий продление пособия на 2021 год. 7. ISEE 2021: Bonus e agevolazioni • Reddito di cittadinanza - Гражданский доход (RdC), введенный декретом-законом от 28 января 2019 г., n. 4 в качестве меры по борьбе с бедностью - это экономическая поддержка, направленная на возврат к трудовой деятельности и социальную интеграцию. Если всем членам семьи 67 лет или более или если в семейной ячейке есть также люди в возрасте до 67 лет, страдающие серьезной инвалидностью или не способные обслуживать себя, используется название Pensioni di Cittadinanza (PdC). • Carta Famiglia - Семейная карта - это карта покупок, которая позволяет вам получать скидки при покупке товаров и услуг, предлагаемых участвующими магазинами/продавцами. Запрос должен быть подан одним из родителей, но карточкой могут пользоваться все члены семьи. • Family Act -Универсальное пособие 2021 г. министра Бонетти: Закон о семье (Ddl «Меры по поддержке и укреплению семьи») является уполномочивающим законом, который предусматривает реформу инструментов для поддержки семей, упорядочив текущие субсидии (которые будут объединены в универсальное пособие). «Универсальное пособие предусматривает, пособие на каждого ребенка от рождения до 21 года. С третьего ребенка увеличивается» • Assegno di maternita 2021 dello Stato: - Пособие по беременности и родам, выплачиваемое государством, является экономическим взносом, предназначенным, в зависимости от конкретного случая матерям или родным, приемным (Заявление должно быть подано в INPS в электронном виде в течение 6 месяцев после рождения ребенка.) • Assegno di maternita 2021 dai Comuni: запрос должен быть представлен в муниципалитет по месту жительства в течение 6 месяцев с момента рождения ребенка и с момента его вступления в семью, если он был усыновлен или взят на воспитание. Пособие также предоставляется матерям из стран, не входящих в ЕС, которые в течение 6 месяцев после рождения ребенка представляют документацию для запроса + вид на жительство. • Assegno INPS da 348 euro per chi non lavora. Взнос для налогоплательщиков, которые из-за коронавируса находятся в тяжелом состоянии здоровья, не имеют работы и сталкиваются с экономическими трудностями. (Чек на сумму 348,12 евро на 5 месяцев всем, кто не работает и не получает другого пособия, и с доходом в соответствии с ISEE не более 17 416,66 евро) • Bonus Bebe 2021 - Пособие при рождении ребенка (известное как надбавка за ребенка) - это ежемесячное пособие для семей на каждого ребенка, родившегося, усыновленного или находящегося на опеке до усыновления. • Riduzione retta asili nido: Бонус для яслей - это средство, которое предусматривает выплату экономического взноса семьям. Эта сумма ежегодно признается INPS и подлежит уплате в течение 11 месяцев после зачисления в детский сад. (D.P.C.M. del 17 febbraio 2017) • Assegno per il terzo figlio - это одна из льгот, предоставляемых итальянским правительством для обеспечения финансовой поддержке многодетным семьям. Официальное определение — это надбавка на семейную единицу ANF. Пособие фактически предоставляется государством, если в семье трое несовершеннолетних детей. • Contributo affitto – Выплачивается через муниципалитет по месту жительства, и является помощью для арендной платы семьям, которые не в состоянии платить за аренду дома. Он выплачивается государством до тех пор, пока не будут исчерпаны средства, • Agevolazioni acquisto prima casa - Возможность покупки «первого дома» позволяет уплачивать сниженные налоги на покупку дома при наличии определенных условий. • Home Care Premium — это проект, разработанный INPS (Национальный институт социального обеспечения), целью которого является экономическая поддержка (и не только) некоторых «уязвимых категорий» населения. • – Вы можете прочитать, что это такое на нашей странице или пройдя по ссылке. m.fb/story.php?story_fbid=394671571780432&id=100037127778061 • Assegno per il Nucleo Familiare (ANF) - это экономическая льгота, предоставляемая INPS семьям определенных категорий рабочих и пенсионерам. • Esenzione ticket 2021 – Льгота, поддержка гражданам с низким доходом, гражданам, страдающим от рака, от ВИЧ, инвалидности, ранней стадии рака, или пост болезни, хронических заболеваний и беременности и лицам старше 65 лет. Заинтересованные лица могут проверить требования и методы подачи заявки на веб-сайте Министерства здравоохранения или на веб-сайте учреждения муниципалитета по месту жительства и ASL. • Bonus Trasporti: Бонус на общественный транспорт: скидки на автобусные проездные, региональные и межрегиональные поезда, местный транспорт. так же можете прочитать что это такое на нашей странице или пройдя по ссылке (для жителей Милана). m.fb/story.php?story_fbid=343069716940618&id=100037127778061 И это лишь часть бонусов из большого списка, которые государство Италии каждый год предоставляет своим гражданам. Более подробный список будет известен после публикации Decreto Bilancio. 7.Сертификат ISEE 2021: документы. Для подачи на DSU, DSU — это документ, который содержит данные, заявленных пользователем, и данные, предоставленные налоговым агентством и INPS. С помощью предварительно заполненного DSU можно запросить индикатор эквивалентной экономической ситуации ISEE. • налоговый код и документы, удостоверяющие личность декларанта
• налоговый код всех компонентов
• договор аренды и копия последней внесенной арендной платы в случае аренды
• документы, подтверждающие полученный доход в 2019 году, а именно: Модель 730 или модель CU (Certificazione Unica)
• Сертификаты или другая документация, подтверждающая вознаграждение, компенсацию, социальное обеспечение, доход, освобожденный от налога на доходы физических лиц, доход, полученный за рубежом, гранты и / или стипендии на содержание супругов и детей
• Декларация IRAP для сельскохозяйственных предпринимателей
• документы, касающиеся движимого и недвижимого имущества, находящегося на 31 декабря 2019 года, а именно: • банковские или почтовые вклады, депозитные книги, государственные облигации, облигации, акции, BOT, CCT, процентные облигации, инвестиционные фонды, формы страхования сбережений и любые другие формы управления движимыми активами, в том числе находящимися за рубежом
• идентификационный номер или налоговый код банка/инвестиционного фонда управляющий Вашими инвестициями. • среднегодовой остаток на банковских и / или почтовых вкладах
• сумма чистых активов, полученных на основе последней представленной финансовой отчетности, или сумма окончательных запасов и амортизируемых активов за вычетом амортизации, только для самозанятых работников и компаний
• кадастровые сертификаты, нотариальные акты купли-продажи, наследования и / или другая документация на недвижимость, даже если она находится за границей (здания, сельскохозяйственные земли, участки под застройку). • Нотариальный акт дарения имущества, для запросов на жилищные социальные и медицинские услуги. • Подтверждение остаточной основной суммы ипотеки, предусмотренной для покупки и / или строительства собственности
• номерной знак авто или регистрационные данные в PRA и / или RID для автотранспортных средств и моторных транспортных средств свыше 500 куб. см, судов и прогулочных катеров, принадлежащих на дату подачи декларации
К этому списку в случае инвалидности также необходимо добавить дополнительную документацию: справки о ограничениях из-за здоровья
расходы на госпитализацию Важно знать, этот список может изменится в зависимости от индивидуального состояния каждого человека. То есть если у Вас нет собственного имущества, Вам не нужно искать кадастровые документы. Источники: Decreto Legislativo 31 marzo 1998, n. 109, D.P.C.M. 159/2013 (Riforma ISEE) Legge 22 dicembre 2011, n. 214 Decreto Legge n. 267 del 17 novembre 2014. Legge n. 58 del 28.06.2019. Messaggio INPS n. 3418 del 20-09-2019
