На сколько я знаю, человек с ит.гражланством может получать свою пенсию и в другом государстве, а с видом на жительство будет получать пенсию в Италии пока будет находиться на территории Италии