СТАРЫЙ ПОСТ ДЛЯ НОВЫХ ДРУЗЕЙ Друзья и подруги! Тем из Вас, кому уже исполнилось 50 лет и еще не исполнилось 69, раз в два года приходит повестка из АСЛ с предложением сделать бесплатный тест на наличие крови скрытой крови в кале (presenza del sangue occulto nelle feci). Этот тест нужен для выявления полипов и злокачественных опухолей кишечника. Он очень простой: в пробирку с жидкостью надо поместить немного кала и сдать на анализ. При наличии крови врач выписывает направление на колоноскопию. Многие наши боятся ее делать, считая эту процедуру очень болезненной. Когда-то в Италии она такой и была (возможно, в больницах некоторых стран она все еще такой и остается. Очень пожилые люди рассказывают, что от боли они почти теряли сознание). Теперь эта процедура не болезненная, а просто неприятная: в человека закачивают воздух для раскрытия стенок кишечника, чтобы от ока микроскопической кинокамеры не могли ускользнуть даже мельчайшие детали. Часто в процессе этого обследования находят полипы, которые тут же удаляют микроножницами и перевязывают ранку микробантиком небесно голубого цвета. Особо любознательным пациентам может выпасть счастье наблюдать это красивое зрелище на экране монитора. Удаленные полипы, затем отдают на биопсию. Обычно перед процедурой в вену вводят успокаивающее средство, но вчера моя подруга рассказала мне, что в миланской больнице Фатебенефрателли дают снотворное, и пациент просто-напросто засыпает, ему снятся хорошие сны, а потом он просыпается в прекрасном настроении и ничего не помнит. Мне стало интересно, всем ли так везет или только избранным. Позвонила в эту больницу. Мне ответили, что снотворное дают всем, если нет противопоказаний. Насколько я знаю, во многих больницах применяют просто успокаивающее. Так что, если вам страшно, идите в Фетебенефрателли или узнавайте, в какой больнице вашего города во время колоноскопии можно спать и можно ли попросить, чтобы вместо успокаивающего вам ввели снотворное. ПРОВЕРЯЙТЕСЬ! ЭТО НЕ БОЛЬНО! И ПОМНИТЕ: В МИРЕ РАК КИШЕЧНИКА ТРЕТЬЯ ПРИЧИНА СМЕРТИ! А ЕСЛИ ВАМ НЕ ПРИХОДИТ ПОВЕСТКА ИЗ ASL, ЗАЙДИТЕ К НИМ И ПОПРОСИТЕ, ЧТОБЫ ВАМ ЕЕ ПРИСЫЛАЛИ. (Может быть, это удастся сделать и по телефону. Наберите в Гугле ASL вашего города и слова monitoraggio test presenza sangue occulto nelle feci).
