Что такое ISEE? Аббревиатура ISEE расшифровывается как Indicatore della situazione economica equivalente, т.е. показатель текущей экономической ситуации. Сертификат ISEE официально подтверждает уровень финансовой состоятельности семьи на основании полученных доходов, средств на банковских и других счетах, движимого и недвижимого имущества, состава семьи. Предоставление сертификата ISEE является обязательным в случае запроса различных льгот от государства. Для продления предоставляемых льгот требует обязательного ежегодного обновления. Приведем некоторые примеры. 1. От размера ISEE зависит размер платежа за коммунальный садик для ребенка, соответственно, чем он ниже, тем меньше ваша семья платит за садик. 2. Закон, предусматривающий помощь при рождении ребенка с 1 января 2015 года по 31 декабря 2017 года, так называемый «Bonus bebe», на основании ISEE устанавливает сумму этой помощи. Претендовать на нее могут семьи, размер ISEE которых не превышает 25 тысяч евро. Если ISEE составляет от 7 до 25 тысяч, то выплачивается ежемесячное пособие в размере 80 евро, если же ISEE менее 7 тысяч евро, то выплачивается двойное пособие в размере 160 евро. 3. Низкий уровень дохода семьи, указанный в ISEE позволяет не платить  за анализы и визиты к врачу, так называемый Esenzione ticket. 4. Если Вам более 65 лет либо у Вас есть ребенок возрастом до 3 лет и Ваш ISEE не превышает 6863,29 евро, в почтовом отделении можно запросить “Carta Acquisti” – карта Mastercard, на которую каждые 2 месяца начисляются 80 евро, на которые можно скупиться в супермаркете либо оплатить на почте услуги за свет и газ. 4. Низкий размер ISEE позволяет получить скидки на обучение в университете и т.п. Как видите, в Италии существует достаточно продуманная система поддержки малоимущих семей и предоставления им различных льгот и социальных услуг. Индикатором определения дохода семьи как раз и является ISEE. Разновидности сертификатов ISEE Существует несколько видов сертификата ISEE, в зависимости от запрашиваемых льгот они подразделяются на следующие типы: - ISEE ordinario - стандартный сертификат, необходимый для расчета индикатора экономической ситуации семьи при запросе на выплату большинства социальных пособий
- ISEE sociosanitario - требуется при запросе медицинской и социальной помощи в случае, если в семье проживают люди с инвалидностью
- ISEE minorenni - выдается семьям с одним родителем-кормильцем (если второй родитель не проживает в семье и этот факт подтвержден документально) и несовершеннолетними детьми на иждивении
- ISEE corrente - демонстрирует размер доходов семьи за последний год и отслеживает реальную экономическую ситуацию семьи
- ISEE universita - требуется студентам, запрашивающим помощь в оплате университетских взносов от государства
- ISEE integrativo - добавочный сертификат, запрашиваемый в некоторых случаях Налоговым управлением или INPS. Где выдается ISEE? Сертификат ISEE выдается Национальным институтом социального обеспечения (INPS). Для его получения необходимо заполнить бланк DSU (Dichiarazione Sostitutiva Unica) и подать его  непосредственно в любое отделение INPS, либо через центры налоговой поддержки CAF  (Centro Assistenza fiscale) Вышеперечисленные центры собирают все необходимые данные и передают в центральный офис INPS, где производят все расчеты. Готовый сертификат ISEE отправляется либо по почте лицу, сделавшему запрос, либо в электронном формате той организации, через которую делался запрос. Внимание! Записывайтесь в данные центры заранее, т.к. там может быть очередь на месяц вперед. Делать это лучше уже с первых чисел января. P.S В связи со сложностями в условиях эпидемии коронавируса, можете обращаться к нашей инициативной группе, работающей в помощь нашим согражданам. Какие документы необходимо предоставить для получения ISEE в 2020 году? Для заполнения DSU (Dichiarazione Sostitutiva Unica) и получения сертификата ISEE от вас потребуют следующий перечень документов (указан основной перечень с переводом на русский язык): 1. Stato di famiglia o Autocertificazione dello stato di famiglia Сертификат о составе семьи либо заверенный самостоятельно бланк о составе семьи 2. Codice Fiscale (tesserae sanitaria rilasciata dall’Agenzia delle Entrate) di tutti I component il nucleo famigliare (anche per coniuge e figli a carico con diversa residenza o residenti all’estero e iscritti Aire) Фискальный налоговый код (карточка медицинского страхования, выданная Налоговым управлением) для всех членов семьи (также для супругов и детей-иждивенцев до 26 лет с различным местом жительства или проживания за границей и записанных в Реестр итальянских жителей за рубежом) 3. Documento d’Identita valido del dichiarante Действительное удостоверение личности запрашивающего лица 4. Contratto di locazione registrato (se la famiglia risiede in affitto alla data della DSU) e ultima ricevuta del pagamento dell’affitto riferita all’anno in corso Контракт на аренду жилья (если семья проживает в аренду на дату подачи заявления) и последнюю квитанцию об арендной плате за текущий год. Для собственников жилья необходимо предоставить Visura catastale – кадастровое описание собственности Если вы являетесь собственником жилья в кредит, то необходимо предоставить Certificazione quota capitale residua del mutuo al 31 dicembre - сумма остаточного капитала по кредиту состоянием на 31 декабря прошлого года, которая указана в плане платежей по кредиту. 5. Depositi, Conti Correnti bancari e postali, libretti, carte prepagate con Iban, libretti coop: SALDO contabile attivo al lordo degli interessi + GIACENZA MEDIA ANNUA da estratto conto o certificazione rilasciata dall’Istituto di credito Депозиты, банковские и почтовые текущие счета, карты, карты предоплаты с IBAN, карты Coop: БАЛАНС по счету + СРЕДНЕГОДОВАЯ СУММА НА СЧЕТУ из выписки по счету или сертификата, выданного банком Что такое Giacenza media и как ее рассчитать самостоятельно мы рассмотрим в отдельной статье. 6. Modello 730 o modello UNICO o CUD Декларация о доходах 730 или UNICO  или CUD за прошедший год 7. Targa o estremi di registrazione al Pra di Autoveicoli e/o motoveicoli di cilindrata di 500 cc e superiore, nonche navi e imbarcazioni da diporto intestate ad ogni component nucleo alla data di presentazione della DSU Номера или регистрационные данные для автотранспортных средств и / или мотоциклов мощностью 500 куб. см и выше, а также судов и катеров, зарегистрированных на каждого члена семьи на дату подачи заявления Мы представили короткий перечень документов, необходимых для подачи на ISEE 2018, который подходит для большинства граждан. -Когда должен быть сделан сертификат isee? Сертификат isee может быть выдан с 15 января каждого года. Действителен в течение календарного года до 31 декабря. Что такое декларация о доходах Modello 730? Кто и каким образом должен ее подавать?  Декларация о доходах — документ, демонстрирующий уровень финансовых доходов резидентов Италии, с помощью которого государство определяет налоги, подлежащие к уплате. Декларация о доходах должна подаваться теми резидентами, кто в предыдущем году осуществлял трудовую деятельность по найму и получил доход, а также бизнесменами и лицами свободной профессии, имеющими IVA, даже если они ничего не заработали. Декларация о доходах подается путем заполнения уже готовых бланков в налоговую службу Италии. Данные бланки различаются, в зависимости от того, кто подает декларацию - физическое лицо или компания. Физические лица могут заполнять так называемую унифицированную декларацию (Modello Unico) или же упрощенный тип декларации (если лицо работает по найму или является пенсионером) - бланк 730 (Modello 73. Декларация о доходах физических лиц - документ, куда резиденты Италии вносят данные о собственных доходах, полученных в течение календарного года
на основе занесенных в бланк данных рассчитывается сумма налога, отчисляемая государству. Зачем иностранному резиденту заполнять декларацию о доходах? Данный документ требуется иностранцу в следующих случаях: • при запросе выдачи долгосрочного ВНЖ ЕС
• для воссоединения с членами семьи
• для продления ВНЖ в Италии
• для получения гражданства. • для получения банковской ссуды или совершения покупок в рассрочку
• для аренды жилья в Италии. В Италии действуют два типа бланков для декларации доходов физических лиц: • Modello Unico persone fisiche • Modello 730 Modello Unico заполняют те физические лица, которые обязаны подать финансовые сведения хотя бы по двум пунктам из следующих: доходы, НДС (IVA), региональный налог на производственную деятельность (Irap), т.е. самозанятые работники
лица, которые работают на нескольких работах
сиделки и домашние работники
те, кто не имеет CUD (т.е. не является наемным работником). Однако, бывают случаи, когда подавать декларацию о доходах не обязательно, к примеру, если доход наемного работника происходит из одного источника, а работодатель уже уплатил все налоги. Это исключение не распространяется на домашних работников и сиделок. Они обязаны подавать декларацию, если их доходы превышают 8000 евро в год. Освобождаются от обязанности декларации дохода наемные работники, которые получили общий годовой доход равный или меньший 8000 евро (если трудовой период составляет не менее 365 дней). Декларацию можно и нужно подавать, если вы хотите получить возмещение расходов, в частности, за содержание родственников, расходов на капитальный ремонт квартиры, страховой полис на автомобиль, кредит в банке, и получить возврат переплаченных налогов. Какой тип декларации подавать: 730 или Modello Unico? Бланк декларации о доходах заполняются в зависимости от типа работы, которую выполняет работник: Бланк 730 подают: • Наемные работники и приравненные к ним (например, работающие по контракту по проекту)
• Автономные работники, от которых не требуется наличие partita IVA
пенсионеры
• Физические лица, получающие прибыль с капитала (земли и недвижимости (даже за рубежом). Modello Unico для физических лиц подают: • Предприниматели, работающие с partita IVA
• Те, кто получает доходы от предпринимательской деятельности (является совладельцем фирмы)
• Домашние работники (домохозяйки, няни и сиделки). Какие документы необходимы при заполнении декларации о доходах • Единый сертификат о прибыли (CUD) (или CU, заменяющий CUD) и другие документы, удостоверяющие получение прибыли и уплату налогов
• Для домашних работников и воспитателей: сертификат уплаченных зарплат от работодателя
• Чеки, счета-фактуры и квитанции, подтверждающие произведенные расходы
• Сертификаты налогового платежа F24. Если работник получил прибыли из разных источников, узнать, какие еще документы необходимы для подачи декларации о доходах, можно в CAF, профсоюзах или патронатах, или у специалистов, занимающихся подачей деклараций. Предприниматели и самозанятые работники должны подавать декларацию о доходах даже в случае их неполучения и в случае финансовых убытков Modello 730 - бланк, который является альтернативой modello Unico - заполняют только те резиденты, которые получают пенсию или заработную плату. В Modello 730 можно вносить данные о доходах всех членов семьи одновременно, чего нельзя делать, заполняя другой тип бланков налоговой декларации. Для заполнения данного бланка используются данные из документа CUD, а также фискальные чеки и счета, подтверждающие некоторые расходы семьи, которые позволяют снизить сумму налога к уплате или получить возмещение расходов. CUD (Certificato unico dipendente) - это сертификат о доходах, получаемых от работы по найму, который выдается работодателем наемному работнику в конце каждого календарного года. Работник должен хранить данный документ дома. В список «возмещаемых и оплачиваемых расходов», которые дают возможность получить скидку при уплате налогов, входят:  • медицинские расходы (сохраняйте чеки, полученные при покупке лекарств, очков, визитах к специалистам и др.)
• школьные расходы
  • расходы на страхование (жизнь, автомобиль и т.д.)
  • кредитные взносы. Подать декларацию в налоговую службу можно самостоятельно через интернет, также это могут сделать за вас бухгалтера (commercialista) или специалисты Центра налоговой поддержки (CAF - centro di assistenza fiscale). Если за вас декларацию заполняют посредники, то им нужно предоставить все необходимые документы о ваших доходах и расходах. Декларация о доходах физических лиц подается в налоговую службу (Agenzia delle Entrate) до 30 сентября текущего года. Просрочка предоставления в налоговые органы декларации не может превышать 90 календарных дней, то есть у налогоплательщика есть время максимум до 29 декабря текущего года. Декларация в любом случае должна быть распечатана, подписана налогоплательщиком и храниться им в течение пяти лет с момента подачи ее в налоговую службу. - какие документы необходимы для сертификата 730? 30 730 () - удостоверение личности - налоговый код всех находящихся на иждивении членов семьи - - Когда можно сделать 730? необходимую документацию можно представить в проверенном кафе с 1 мая до 30 сентября Для модели 730/2020 существует возможность получения il bonus Renzi для работников, домашних работников и лиц, осуществляющих уход, только если валовой доход за 2019 год составляет от 8 174 до 26 600 евро, а в 2019 году они не были получены. bonus Renzi с 1 января по состоянию на 30 июня 2020 года для доходов от 8 174 евро до 24 600 евро и суммы для тех, кто имеет доход до 26 600 евро. С 1 июля по 31 декабря 2020 года бонус Renzi больше не будет существовать
будет заменен Bonus per i lavoratori бонусом для работников с доходом на доход от 8 174 евро до 40 000 евро пропорционально от 600 евро в сторону уменьшения. С другой стороны, работникам с доходами ниже 8 174,00 евро бонусы не выплачиваются.