Артикль — l’articolo

В итальянском языке есть только два грамматических рода: мужской и женский. Род и число существительных выражает артикль (l’artịcolo), который предшествует имени существительному.

Имеются три вида артикля:

определенный артикль — articolo determinativo,
неопределенный артикль — articolo indeterminativo,
артикль, употребляющийся при обозначении части целого — articolo partitivo (О нем будет сказано позже, в 20-м уроке).

Определенный артикль:
il, lo
— для существительных мужского рода в единственном числе
i, gli
— для существительных мужского рода во множественном числе
la
— для существительных женского рода в единственном числе
le
— для существительных женского рода во множественном числе
примеры:

il quaderno тетрадь
la penna ручка, перо
Определенный артикль употребляется тогда, когда речь идет об известном, определенном лице или предмете, напр.:

Ecco il libro. Вот книга (конкретная, известно, какая книга; книга, о которой уже была речь).
Ecco i libri. Вот книги (конкретные, известно, какие книги; книги, о которых была уже речь).
Неопределенный артикль:
un, uno
— для существительных мужского рода в единственном числе
una
— для существительных женского рода во единственном числе
Неопределенные артикли не имеют форм множественного числа.
Во множественном числе значение неопределенности выражается существительным без артикля.

Неопределенный артикль употребляется тогда, когда речь идет о каком-нибудь неопределенном, мало известном лице или предмете, а также об одном представителе группы лиц или предметов.

Примеры:

un libro (какая-то) книга
libri (какие-то) книги
uno studente (какой-то) студент
studenti (какие-то) студенты
una matita (какой-то) карандаш
matite (какие-то) карандаши
Io ho un libro. — У меня есть книга (какая-то книга, точно неизвестно какая, неопределенная).

Определенные артикли il, i и неопределенный артикль un ставятся перед именами существительными, начинающимися на согласный, за исключением z, s impura (так называется звук s, за которым следует согласный) gn, pn, psПодсказка, напр.:

il libro книга (известно какая)
i libri книги (известно какие)
un libro (какая-то) книга
libri (какие-то) книги
il soldato солдат (известно какой)
i soldati солдаты (известно какие)
un soldato (какой-то) солдат
soldati (какие-то) солдаты
Определенные артикли lo, gli, и неопределенный артикль uno ставятся перед именами существительными, начинающимися на z, s impura, gn, pn, ps, напр.:

lo zịo дядя (известно какой)
gli zịi дяди (известно какие)
uno zịo (какой-то) дядя
  zịi (какие-то) дяди
lo studente студент (известно какой)
gli studenti студенты (известно какие)
uno studente (какой-то) студент
  studenti (какие-то) студенты
lo gnomo гном (известно какой)
gli gnomi гномы (известно какие)
uno gnomo (какой-то) гном
  gnomi (какие-то) гномы
Определенные артикли la, le и неопределенный артикль una ставятся перед именами существительными женского рода, начинающимися на согласный, напр.:

la matita карандаш (известно какой)
le matite карандаши (известно какие)
una matita (какой-то) карандаш
 matite (какие-то) карандаши
la studentessa студентка (известно какая)
le studentesse студентки (известно какие)
una studentessa (какая-то) студентка
studentesse (какие-то) студентки