ученик сказал, что на обед съел . Это весьма трагичная ошибка, поскольку русские очень стараются показать иностранцам, что они не медведи, которые живут в лесу и едят дикие ягоды, а мой ученик так быстро свёл на нет все эти усилия!
В теории и в итальянских энциклопедиях ягоды называются . Но в разговорной речи это несъедобные для человека ягоды, те которые едят птицы и белки. Если мы говорим про нашу любимую чернику и малину, то мы говорим . Еще есть , морепродукты, которые мы итальянцы почему-то тоже считаем фруктами. !
#итальянскийязык #италия #italianoconpietro
Мне нравится
Комментарий
Поделиться
