Нужны только 2 документа, апостилированные в России: Свид-во о рождении и Справка о несудимости (свежая, т.к. через 6 мес теряет силу). Привозите их сюда, переводите и заверяете в суде (будьте осторожны при выборе присяжного переводчика-здесь есть персонажи, создающие чаты переводчиков и пишущие с грубейшими ошибками на русском и итальянском языках). Затем заполняете анкету на сайте итальянского МВД и загрудаете документы. Вам также понадобятся 2 гербовые марки-вся информация есть в сайте МВД в отделе по гражданству.